Pātuhitia tēnei: Recent advances in romanian language technology