Pātuhitia tēnei: La democracia en América Latina, un barco a la deriva