Pātuhitia tēnei: Los vasos comunicantes