Zaslat SMS: A pluralistic nation: the language issue in the United States