Text this: Optical design for visual systems