El centinela - Clarke, Arthur C (Las novelas del verano, 15, 1998)