Stav dette: Giurisprudenza romana e diritto privato europeo