Үүнийг мессежээр илгээх: Designing learning tools: methodological insights