Pātuhitia tēnei: El desafío latinoamericano