Stav dette: La metafora della causalità giuridica