Translating promotional and advertising texts - Torresi, Ira (Translation Practices Explained, 12, 2010)