Pātuhitia tēnei: La cosa juzgada frente a terceros