Ata uhi

Medical translation step by step: learning by drafting

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua:	Montalt Resurrecció, Vicent (autor), González Davies, Maria (Author)
Hōputu:	Pukapuka
Reo:	Ingarihi
I whakaputaina:	Nueva York Routledge 2014
Putanga:	1a. ed
Rangatū:	Translation Practices Explained, 9
Ngā marau:	Traducción Redacción
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Ngā tūemi rite

Training the translator
mā: Kussmaul, Paul
I whakaputaina: (1995)

The translator's invisibility: a history of translation
mā: Venuti, Lawrence
I whakaputaina: (1995)

Translation and quality
mā: Schaffner, Christina
I whakaputaina: (1998)

Translation research projects 1
mā: Pym, Anthony, me ētahi atu.
I whakaputaina: (2008)

Translation research projects 2
mā: Pym, Anthony, me ētahi atu.
I whakaputaina: (2009)

Translation, power, subversion
mā: Alvarez Rodríguez, Román, me ētahi atu.
I whakaputaina: (1996)

Introduction to spanish translation
mā: Child, Jack
I whakaputaina: (1992)

Teaching translation and interpreting 4: building bridges
mā: Hung, Eva
I whakaputaina: (2002)

Teaching translation and interpreting 3: new horizons
mā: Dollerup, Cay
I whakaputaina: (1995)

The pragmatics of translation
mā: Hickey, Leo
I whakaputaina: (1998)

Professional issues for translators and interpreters
mā: Hammond, Deanna L
I whakaputaina: (1994)

Translating as a purposeful activity: functionalist approaches explained
mā: Nord, Christiane
I whakaputaina: (1997)

Translation and interpreting schools
mā: Harris, Brian
I whakaputaina: (1997)

Linguistics and the language of translation
mā: Malmkjaer, Kirsten
I whakaputaina: (2005)

Translation into the second language
mā: Campbell, Stuart
I whakaputaina: (1998)

Translation and Web localization
mā: Jiménez-Crespo, Miguel A
I whakaputaina: (2013)

Post-colonial translation: theory and practice
mā: Bassnett, Susan, me ētahi atu.
I whakaputaina: (1999)

The scandals of translation: towards an ethics of difference
mā: Venuti, Lawrence
I whakaputaina: (1998)

The translator's handbook
mā: Sofer, Morry
I whakaputaina: (1998)

Introducing translation studies: theories and applications
mā: Munday, Jeremy
I whakaputaina: (2016)

Learning to write-writing to learn
mā: Mayher, John S., me ētahi atu.
I whakaputaina: (1983)

Nonverbal communication and translation: new perspectives and challenges in literature, interpretation and the media
mā: Poyatos, Fernando
I whakaputaina: (1997)

Style and ideology in translation: Latin American writing in english
mā: Munday, Jeremy
I whakaputaina: (2008)

Advanced english for translation
mā: Chamberlin, Dennis, me ētahi atu.
I whakaputaina: (1978)

A course in semantics and translation for spanish learners of english
mā: Mott, Brian
I whakaputaina: (1996)

Computers and translation: a translator's guide
mā: Somers, Harold
I whakaputaina: (2003)

En torno a la traducción: teoría, crítica, historia
mā: García Yebra, Valentín
I whakaputaina: (1989)

Approaches to translation
mā: Newmark, Peter
I whakaputaina: (1988)

Profesión: traductor
mā: Bastin, Georges L, me ētahi atu.
I whakaputaina: (2014)

Consecutive Interpreting. A Short Course.
mā: Gillies, Andrew
I whakaputaina: (2019)

Basic concepts and models for interpreter and translator training
mā: Gile, Daniel
I whakaputaina: (1995)

Seeing through multilingual corpora: on the use of corpora in contrastive studies
mā: Johansson, Stig
I whakaputaina: (2007)

Propuesta de manual de estilo para redactar sentencias
I whakaputaina: (2019)

La formación del intérprete de conferencias
mā: Drallny, Inés L
I whakaputaina: (2000)

In other words: a coursebook on translation
mā: Baker, Mona
I whakaputaina: (1992)

The great equalizer
mā: Borsten, Rick
I whakaputaina: (1986)

Manual de traducción
mā: Newmark, Peter
I whakaputaina: (1999)

II estudios sobre traducción e interpretación
mā: Fernández, Leandro Félix
I whakaputaina: (1998)

Manual para la redacción, traducción y publicación de textos médicos
mā: Puerta López-Cózar, José Luis, me ētahi atu.
I whakaputaina: (1995)

Manual de traducción: francés-castellano
mā: Tricás Preckler, Mercedes
I whakaputaina: (1996)