Problemas de la traducción: mesa redonda noviembre 1983
Gorde:
| Erakunde egilea: | Fundación Alfonso X el Sabio (Egilea) |
|---|---|
| Formatua: | Liburua |
| Hizkuntza: | gaztelania |
| Argitaratua: |
Madrid
Fundación Alfonso X el Sabio
1987
|
| Gaiak: | |
| Etiketak: |
Etiketa erantsi
Etiketarik gabe, Izan zaitez lehena erregistro honi etiketa jartzen!
|
Antzeko izenburuak
The american language: an inquiry into the development of english in the United States
nork: Mencken, H. L. Mencken, Henry Louis
Argitaratua: (1960)
nork: Mencken, H. L. Mencken, Henry Louis
Argitaratua: (1960)
El error en traducción
nork: Palazuelos, Juan Carlos, et al.
Argitaratua: (1992)
nork: Palazuelos, Juan Carlos, et al.
Argitaratua: (1992)
Sobre la traducción literaria en Hispanoamérica: actas del Primer Coloquio Chileno-Argentino de Traducción Literaria
nork: Hormann Villagrán, Patricia, et al.
Argitaratua: (1988)
nork: Hormann Villagrán, Patricia, et al.
Argitaratua: (1988)
Dictionary of First Names
Argitaratua: (1994)
Argitaratua: (1994)
Los santos de cada día según el Calendario Litúrgico y el Martirologio Romano
nork: Pardo Rodríguez, Andrés
Argitaratua: (2002)
nork: Pardo Rodríguez, Andrés
Argitaratua: (2002)
Linajes calaboceños
nork: Loreto Loreto, Jesús José
Argitaratua: (1990)
nork: Loreto Loreto, Jesús José
Argitaratua: (1990)
Nuevos chilenismos. Registrados en el diccionario manual e ilustrado de la Real Academia de la Lengua, con indicación de barbarismos, galicismos, neologismos, vulgarismos y del mal uso de ciertos vocablos, reunidos y en parte comentados. Por J. T. Medina
nork: Medina, José Toribio autor
Argitaratua: (1927)
nork: Medina, José Toribio autor
Argitaratua: (1927)
Voces usadas en Chile
nork: Echeverría i Reyes, Aníbal
Argitaratua: (1900)
nork: Echeverría i Reyes, Aníbal
Argitaratua: (1900)
Tres mil historias de frases y palabras que decimos a cada rato
nork: Zimmerman, Héctor
Argitaratua: (1999)
nork: Zimmerman, Héctor
Argitaratua: (1999)
Lexicología castellana o sea, Tratado sobre las palabras de nuestro idioma
nork: Guzmán, Alberto
Argitaratua: (1897)
nork: Guzmán, Alberto
Argitaratua: (1897)
La medida del significado
nork: Osgood, Charles Egerton, et al.
Argitaratua: (1976)
nork: Osgood, Charles Egerton, et al.
Argitaratua: (1976)
Rabies indomita. Representación del bárbaro y violencia contra los no romanos en las Res gestae de Amiano Marcelino.
nork: Sanz Casasnovas, Gabriel
Argitaratua: (2022)
nork: Sanz Casasnovas, Gabriel
Argitaratua: (2022)
La traducción: teoría y práctica
nork: Nida, Eugene A., et al.
Argitaratua: (1986)
nork: Nida, Eugene A., et al.
Argitaratua: (1986)
Estudios sobre el pronombre
nork: Marcos Marín, Francisco Adolfo
Argitaratua: (1978)
nork: Marcos Marín, Francisco Adolfo
Argitaratua: (1978)
Curso de lingüística general.
nork: Saussure, Ferdinand de
Argitaratua: (1994)
nork: Saussure, Ferdinand de
Argitaratua: (1994)
La etimología.
nork: Zamboni, Alberto
Argitaratua: (1988)
nork: Zamboni, Alberto
Argitaratua: (1988)
Breve diccionario etimológico de la lengua castellana.
nork: Corominas, Joan
Argitaratua: (1973)
nork: Corominas, Joan
Argitaratua: (1973)
Ciencia del lenguaje y arte del estilo
nork: Alonso, Martín
Argitaratua: (1966)
nork: Alonso, Martín
Argitaratua: (1966)
Etimologías: introducción a la historia del léxico español
nork: Santiago, María de Lourdes, et al.
Argitaratua: (1998)
nork: Santiago, María de Lourdes, et al.
Argitaratua: (1998)
Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana
nork: Corominas, Joan
Argitaratua: (1954)
nork: Corominas, Joan
Argitaratua: (1954)
Chambers's etymological english dictionary
nork: Macdonald, Agnes Margaret
Argitaratua: (1955)
nork: Macdonald, Agnes Margaret
Argitaratua: (1955)
Ciencia del lenguaje y arte del estilo
nork: Alonso, Martín
Argitaratua: (1949)
nork: Alonso, Martín
Argitaratua: (1949)
Ciencia del lenguaje y arte del estilo
nork: Alonso, Martín
Argitaratua: (1979)
nork: Alonso, Martín
Argitaratua: (1979)
Diccionario etimológico español e hispánico
nork: García de Diego, Vicente
Argitaratua: (1954)
nork: García de Diego, Vicente
Argitaratua: (1954)
Etimología básica del castellano: segundo nivel: aprender para crear
nork: Oyanedel Palma, Lucy
Argitaratua: (1998)
nork: Oyanedel Palma, Lucy
Argitaratua: (1998)
Breve diccionario etimológico de la lengua española
nork: Gómez de Silva, Guido
Argitaratua: (1998)
nork: Gómez de Silva, Guido
Argitaratua: (1998)
Diccionarios
nork: Lenz, Rodolfo
Argitaratua: (1910)
nork: Lenz, Rodolfo
Argitaratua: (1910)
Language a modern synthesis
nork: Whatmough, Joshua
Argitaratua: (1956)
nork: Whatmough, Joshua
Argitaratua: (1956)
Dictionnaire étymologique de la langue francaise
nork: Bloch, Oscar, et al.
Argitaratua: (1968)
nork: Bloch, Oscar, et al.
Argitaratua: (1968)
Dictionnaire étymologique de la langue francaise
nork: Bloch, Oscar, et al.
Argitaratua: (1950)
nork: Bloch, Oscar, et al.
Argitaratua: (1950)
Curso de lingüística general
nork: Saussure, Ferdinand de
Argitaratua: (1997)
nork: Saussure, Ferdinand de
Argitaratua: (1997)
Tradición y novedad en la ciencia del lenguaje. Estudios de historia de la lingüística.
nork: Coseriu, Eugenio
Argitaratua: (1977)
nork: Coseriu, Eugenio
Argitaratua: (1977)
Lingüística románica
nork: Lausberg, Heinrich
Argitaratua: (1964)
nork: Lausberg, Heinrich
Argitaratua: (1964)
L`ecriture des traités de rhétorique des origines grecques à la Renaissance
nork: Conte, Sophie, et al.
Argitaratua: (2016)
nork: Conte, Sophie, et al.
Argitaratua: (2016)
Filosofía de la Lengua Española. Sinónimos castellanos
nork: Barcia, Roque
Argitaratua: (1870)
nork: Barcia, Roque
Argitaratua: (1870)
Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona
nork: Tibón, Gutierre
Argitaratua: (1956)
nork: Tibón, Gutierre
Argitaratua: (1956)
Antzeko izenburuak
-
The american language: an inquiry into the development of english in the United States
nork: Mencken, H. L. Mencken, Henry Louis
Argitaratua: (1960) -
El error en traducción
nork: Palazuelos, Juan Carlos, et al.
Argitaratua: (1992) -
Sobre la traducción literaria en Hispanoamérica: actas del Primer Coloquio Chileno-Argentino de Traducción Literaria
nork: Hormann Villagrán, Patricia, et al.
Argitaratua: (1988) -
Dictionary of First Names
Argitaratua: (1994) -
Los santos de cada día según el Calendario Litúrgico y el Martirologio Romano
nork: Pardo Rodríguez, Andrés
Argitaratua: (2002)