Sobre la traducción literaria en Hispanoamérica: actas del Primer Coloquio Chileno-Argentino de Traducción Literaria
Sábháilte in:
| Príomhchruthaitheoirí: | Hormann Villagrán, Patricia (Údar), Diéguez Morales, M. Isabel (Údar) |
|---|---|
| Formáid: | LEABHAR |
| Teanga: | Spáinnis |
| Foilsithe / Cruthaithe: |
Santiago
PUC
1988
|
| Eagrán: | 1a. ed |
| Ábhair: | |
| Clibeanna: |
Cuir clib leis
Níl clibeanna ann, Bí ar an gcéad duine le clib a chur leis an taifead seo!
|
Míreanna comhchosúla
El error en traducción
de réir: Palazuelos, Juan Carlos, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1992)
de réir: Palazuelos, Juan Carlos, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1992)
Problemas de la traducción: mesa redonda noviembre 1983
Foilsithe / Cruthaithe: (1987)
Foilsithe / Cruthaithe: (1987)
The american language: an inquiry into the development of english in the United States
de réir: Mencken, H. L. Mencken, Henry Louis
Foilsithe / Cruthaithe: (1960)
de réir: Mencken, H. L. Mencken, Henry Louis
Foilsithe / Cruthaithe: (1960)
Voces usadas en Chile
de réir: Echeverría i Reyes, Aníbal
Foilsithe / Cruthaithe: (1900)
de réir: Echeverría i Reyes, Aníbal
Foilsithe / Cruthaithe: (1900)
Nuevos chilenismos. Registrados en el diccionario manual e ilustrado de la Real Academia de la Lengua, con indicación de barbarismos, galicismos, neologismos, vulgarismos y del mal uso de ciertos vocablos, reunidos y en parte comentados. Por J. T. Medina
de réir: Medina, José Toribio autor
Foilsithe / Cruthaithe: (1927)
de réir: Medina, José Toribio autor
Foilsithe / Cruthaithe: (1927)
La traducción: teoría y práctica
de réir: Nida, Eugene A., et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1986)
de réir: Nida, Eugene A., et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1986)
Rabies indomita. Representación del bárbaro y violencia contra los no romanos en las Res gestae de Amiano Marcelino.
de réir: Sanz Casasnovas, Gabriel
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)
de réir: Sanz Casasnovas, Gabriel
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)
Lexicología castellana o sea, Tratado sobre las palabras de nuestro idioma
de réir: Guzmán, Alberto
Foilsithe / Cruthaithe: (1897)
de réir: Guzmán, Alberto
Foilsithe / Cruthaithe: (1897)
La etimología.
de réir: Zamboni, Alberto
Foilsithe / Cruthaithe: (1988)
de réir: Zamboni, Alberto
Foilsithe / Cruthaithe: (1988)
Breve diccionario etimológico de la lengua castellana.
de réir: Corominas, Joan
Foilsithe / Cruthaithe: (1973)
de réir: Corominas, Joan
Foilsithe / Cruthaithe: (1973)
Diccionario etimológico español e hispánico
de réir: García de Diego, Vicente
Foilsithe / Cruthaithe: (1954)
de réir: García de Diego, Vicente
Foilsithe / Cruthaithe: (1954)
Breve diccionario etimológico de la lengua española
de réir: Gómez de Silva, Guido
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)
de réir: Gómez de Silva, Guido
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)
Diccionarios
de réir: Lenz, Rodolfo
Foilsithe / Cruthaithe: (1910)
de réir: Lenz, Rodolfo
Foilsithe / Cruthaithe: (1910)
Tres mil historias de frases y palabras que decimos a cada rato
de réir: Zimmerman, Héctor
Foilsithe / Cruthaithe: (1999)
de réir: Zimmerman, Héctor
Foilsithe / Cruthaithe: (1999)
Ciencia del lenguaje y arte del estilo
de réir: Alonso, Martín
Foilsithe / Cruthaithe: (1966)
de réir: Alonso, Martín
Foilsithe / Cruthaithe: (1966)
Etimologías: introducción a la historia del léxico español
de réir: Santiago, María de Lourdes, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)
de réir: Santiago, María de Lourdes, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)
Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana
de réir: Corominas, Joan
Foilsithe / Cruthaithe: (1954)
de réir: Corominas, Joan
Foilsithe / Cruthaithe: (1954)
Chambers's etymological english dictionary
de réir: Macdonald, Agnes Margaret
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)
de réir: Macdonald, Agnes Margaret
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)
Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona
de réir: Tibón, Gutierre
Foilsithe / Cruthaithe: (1956)
de réir: Tibón, Gutierre
Foilsithe / Cruthaithe: (1956)
Onomástica hispanoamericana
de réir: Tibón, Gutierre
Foilsithe / Cruthaithe: (1961)
de réir: Tibón, Gutierre
Foilsithe / Cruthaithe: (1961)
Diccionario onomatológico
de réir: Serdoch, Pedro L, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1952)
de réir: Serdoch, Pedro L, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1952)
Nuevo diccionario latino español etimológico
Foilsithe / Cruthaithe: (1952)
Foilsithe / Cruthaithe: (1952)
Eléments de linguistique romane
de réir: Bourciez, Edouard
Foilsithe / Cruthaithe: (1956)
de réir: Bourciez, Edouard
Foilsithe / Cruthaithe: (1956)
An introduction to the study of insects
de réir: Borror, Donald Joyce
Foilsithe / Cruthaithe: (1989)
de réir: Borror, Donald Joyce
Foilsithe / Cruthaithe: (1989)
Birds of Isla Grande: Tierra del Fuego
de réir: Humphrey, Philip S
Foilsithe / Cruthaithe: (1970)
de réir: Humphrey, Philip S
Foilsithe / Cruthaithe: (1970)
La traducción literaria.
de réir: Henriques Britto, Paulo
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)
de réir: Henriques Britto, Paulo
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)
Dictionnaire étymologique de la langue francaise
de réir: Dauzat, Albert
Foilsithe / Cruthaithe: (1938)
de réir: Dauzat, Albert
Foilsithe / Cruthaithe: (1938)
Dictionnaire etymologique de la langue francaise
de réir: Dauzat, Albert
Foilsithe / Cruthaithe: (1938)
de réir: Dauzat, Albert
Foilsithe / Cruthaithe: (1938)
Ciencia del lenguaje y arte del estilo
de réir: Alonso, Martín
Foilsithe / Cruthaithe: (1949)
de réir: Alonso, Martín
Foilsithe / Cruthaithe: (1949)
Ciencia del lenguaje y arte del estilo
de réir: Alonso, Martín
Foilsithe / Cruthaithe: (1979)
de réir: Alonso, Martín
Foilsithe / Cruthaithe: (1979)
Cactáceas: en la flora silvestre de Chile: una guía para la identificación de los cactos que crecen en el país
de réir: Hoffmann J., Adriana E
Foilsithe / Cruthaithe: (1989)
de réir: Hoffmann J., Adriana E
Foilsithe / Cruthaithe: (1989)
A list of common and scientific names of fishes from the United States and Canada
de réir: Robins, C. Richard
Foilsithe / Cruthaithe: (1980)
de réir: Robins, C. Richard
Foilsithe / Cruthaithe: (1980)
Atlas del zooplancton del Atlántico Sudoccidental y métodos de trabajo con el zooplancton marino
de réir: Boltovskoy, Demetrio
Foilsithe / Cruthaithe: (1981)
de réir: Boltovskoy, Demetrio
Foilsithe / Cruthaithe: (1981)
Contribución al estudio de la fauna de la Isla de Pascua. Por Francisco Fuentes, botánico del Museo Nacional
de réir: Fuentes, Francisco
Foilsithe / Cruthaithe: (1914)
de réir: Fuentes, Francisco
Foilsithe / Cruthaithe: (1914)
Varro und die Hellenistische Sprachtheorie.
de réir: Dahlmann, Hellefried
Foilsithe / Cruthaithe: (1964)
de réir: Dahlmann, Hellefried
Foilsithe / Cruthaithe: (1964)
Diccionario etimológico indoeuropeo de la lengua española
de réir: Roberts, Edward A, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1996)
de réir: Roberts, Edward A, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1996)
Eléments de linguistique romane
de réir: Bourciez, Edouard
Foilsithe / Cruthaithe: (1946)
de réir: Bourciez, Edouard
Foilsithe / Cruthaithe: (1946)
Etimología básica del castellano: segundo nivel: aprender para crear
de réir: Oyanedel Palma, Lucy
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)
de réir: Oyanedel Palma, Lucy
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)
La piedra de Chavín
de réir: Polo, José Toribio
Foilsithe / Cruthaithe: (1900)
de réir: Polo, José Toribio
Foilsithe / Cruthaithe: (1900)
Dictionnaire étymologique de la langue francaise
de réir: Bloch, Oscar, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1968)
de réir: Bloch, Oscar, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1968)
Míreanna comhchosúla
-
El error en traducción
de réir: Palazuelos, Juan Carlos, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (1992) -
Problemas de la traducción: mesa redonda noviembre 1983
Foilsithe / Cruthaithe: (1987) -
The american language: an inquiry into the development of english in the United States
de réir: Mencken, H. L. Mencken, Henry Louis
Foilsithe / Cruthaithe: (1960) -
Voces usadas en Chile
de réir: Echeverría i Reyes, Aníbal
Foilsithe / Cruthaithe: (1900) -
Nuevos chilenismos. Registrados en el diccionario manual e ilustrado de la Real Academia de la Lengua, con indicación de barbarismos, galicismos, neologismos, vulgarismos y del mal uso de ciertos vocablos, reunidos y en parte comentados. Por J. T. Medina
de réir: Medina, José Toribio autor
Foilsithe / Cruthaithe: (1927)