SMS versenden: The virtues and vices of speech