Pātuhitia tēnei: Autoría y participación criminal