Pātuhitia tēnei: Dificultades en el aprendizaje de la expresión escrita: una perspectiva didáctica