Ata uhi

El orador

Whakaatu ērā atu putanga (1)

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua:	Cicerón, Marco Tulio (autor)
Ētahi atu kaituhi:	Tovar, Antonio (texto revisado y traducido), Bujaldón, Aurelio R. (texto revisado y traducido)
Hōputu:	Pukapuka
Reo:	Pāniora Rātini
I whakaputaina:	Madrid, España: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1992.
Rangatū:	Alma Mater. Colección de Autores Griegos y Latinos.
Ngā marau:	Retorica latina
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Ngā tūemi rite

El orador
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1967)

Diálogos del orador
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1943)

Diálogos del orador
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1967)

Sobre el orador
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (2002)

Obras escogidas.
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1951)

Diálogos sobre los oradores
mā: Tácito, Cornelio
I whakaputaina: (1987)

Diálogos sobre los oradores
mā: Tácito, Cornelio
I whakaputaina: (1977)

Disputas tusculanas
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1987)

Discursos
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1990)

Il Lelio dialogo intorno all'amicizia
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1912)

Disputas tusculanas
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1979)

De officiis ad Marcum filium: libri tres
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1878)

Oraciones escogidas
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1836)

Los deberes
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1962)

Discursos políticos y forenses.
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1968)

Los deberes y las paradojas de los Estoicos
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1946)

Los deberes
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1989)

Los oficios con los diálogos
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1818)

Las leyes
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1935)

Los oficios o los deberes
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1975)

Les devoirs
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1965)

Diálogo de los oradores
mā: Tácito, Cornelio
I whakaputaina: (1950)

Lelio
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1971)

Defensa de Sexto Roscio de Ameria
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1974)

Discours
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1960)

Discours
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1960)

Discours
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1926)

L'orateur du meilleur genre d'orateurs
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1964)

De l'orateur
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1922)

De l'orateur
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1961)

Divisions de l'art oratoire
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1960)

Discursos
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1956)

Sobre la república.
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1984)

Discursos cesarianos
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1991)

De la république, des lois
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1954)

Divisions de l'art oratoire. Topiques.
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1990)

Orationes
mā: Ciceronis, M. Tulli
I whakaputaina: (1917)

Orationes
mā: Ciceronis, M. Tulli
I whakaputaina: (1905)

Oeuvres completes de Cicéron
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1927)

Los oficios
mā: Cicerón, Marco Tulio
I whakaputaina: (1959)