Pātuhitia tēnei: Reescritura, ¿lógicas de la repetición?